Ausbildung
- Autodidakt – Meine Sprachen habe ich mir selbst beigebracht
- Magisterstudium Nordistik, Germanistik, Neuere Deutsche Literaturwissenschaft, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Arbeitserfahrung
- Proofreading – Korrekturlesen von wissenschaftlichen Abschlussarbeiten und Texten aller Art
- Übersetzen – Übersetzungen aus dem Niederländischen, Schwedischen, Norwegischen, Dänischen und Englischen
- Sprachtraining – vielfältige Erfahrungen mit Sprachunterricht (Deutsch, Schwedisch, Englisch). Ich habe in Schulen, an der Volkshochschule, für die Sprachschule Berlitz und an der Universität Lüneburg unterrichtet und Privatunterricht gegeben.
- Sprachprüfungen – Prüferlizenzen für Swedex, Telc und TOEIC, Supervisor bei Cambridge-Prüfungen. Nicht nur mit der Organisation und Aufsicht von Prüfungen habe ich langjährige Erfahrung, sondern ich habe auch Prüfungsvorbereitungskurse für Englisch- und Schwedischprüfungen durchgeführt.
Privat bin ich viel im Internet unterwegs und trainiere Speedcubing. Ich lebe mit meinem Freund zusammen in Amsterdam.